Elija un país o región diferente para ver el contenido específico de su ubicación

{{recommendedRegLangFull}}

Los compresores de tornillo de alta eficiencia marcan la diferencia

La estación de tratamiento de agua Aquafin de Dendermonde (Bélgica) procesa el agua de 72.000 IE (equivalentes de residentes) en el embalse de ‘Beneden Schelde’. El agua se descarga a través de un canal pólder y se bombea hacia el río Scheldt a un kilómetro de distancia. La planta de tratamiento de aguas residuales, construida hace treinta años (1985), se ha extendido y actualizado durante los años con nuevas tecnologías, confiando en los productos Robuschi en casi todas las etapas del proceso de tratamiento. ¡Los compresores de tornillo de alta eficiencia Robuschi sí que marcan la diferencia!

Línea antigua de agua biológica

In the Dendermonde water treatment plant, the waste water is pumped from the intermediate elevator gulley of the pre-sedimentation tanks to the central feed culvert of the aeration basins. The waste water is biologically cleaned by the active sedimentation process in the two aeration tanks.

Cómo funciona la planta de tratamiento de aguas residuales

Se escogió la aireación profunda para la planta de tratamiento de Dendermonde, y gracias al inyector-aireador, se garantiza una difusión de aire muy fina. Debido a la profundidad de las cuencas (17 metros), se logra una gran presión de agua sobre el lecho de manera que las burbujas deben recorrer una distancia mayor. Por lo tanto, junto con la difusión de las burbujas, esto optimiza la absorción de oxígeno. El caudal del pistón trabaja prácticamente de manera continua, de manera que el agua sin tratar y el sedimento de retorno atraviesan diferentes compartimientos en sucesión.

De esta forma, la mezcla abarca la mayor distancia posible. El nivel del líquido mezclado en el reactor llega justo por debajo del borde del sumidero de desborde, de manera que la mezcla de agua y sedimentos fluya primero hacia arriba y después hacia abajo a través de todos los compartimientos. El suministro de aire es intermitente, de manera que los procesos de nitrificación y denitrificación se alternan uno con otro. Después el agua fluye hacia los tanques de postsedimentación.

Waterzuiveringsinstallatie

Cómo funciona la planta de tratamiento de aguas residuales

 

La aireación profunda se optó por la planta de tratamiento de Dendermonde y gracias al inyector-aireador se garantiza una muy fina difusión de aire. Debido a la profundidad de la cuenca (17 metros), se obtiene una alta presión de agua sobre la cama para que las burbujas cubran una distancia mayor. Por lo tanto, junto con la difusión de las burbujas, esto conduce a una absorción de oxígeno óptima. Prácticamente, el flujo de tapón se ejecuta continuamente, por lo que el agua no tratada y el sedimento de retorno pasan por diferentes compartimentos en sucesión.

 

 

De esta forma, la mezcla cubre la distancia más larga posible. El nivel del líquido mezclado en el aireador llega por debajo del borde de las cárcavas de desbordamiento, de modo que la mezcla de agua de sedimentos fluye primero hacia arriba y luego hacia abajo a través de todos los compartimentos. La alimentación de aire es intermitente, por lo que los procesos de nitrificación y desnitrificación se alternan entre sí. Luego el agua fluye a los tanques de post-sedimentación.

 

Robox Screw Compressor at Work

Compresores de tornillo

La aireación profunda es posible gracias a dos compresores ROBOX SCREW WS 85 de Robuschi, con una potencia de motor de 110 kW, una capacidad de 2.080 m3/h y un Delta P de hasta 1,5 barg. En 2012, esta nueva "tecnología de tornillo" reemplazó a los compresores existentes que se utilizaban para airear tanques con un nivel de agua de aproximadamente 15 metros. Los tanques están ubicados en su totalidad por debajo del nivel del suelo.

Estos compresores de tornillo permiten combinar un nivel bajo de consumo energético y un funcionamiento con baja emisión de ruido (gracias a su baja velocidad máxima de 6.000 revoluciones por minuto) y todas las ventajas de los sistemas compactos. Los cojinetes de gran tamaño, los sellos y el eje para trabajo pesado garantizan una robustez extrema. Esto significa que los paquetes ROBOX SCREW son la opción ideal para aplicaciones exigentes, ofrecen una vida útil de servicio prolongada y costes de mantenimiento muy bajos a largo plazo.

El diseño inteligente garantiza una alta eficiencia con la que la capacidad máxima y la eficiencia volumétrica máxima ya se logran a baja velocidad.


ROBOX SCREW están equipados con motores Eficiencia Premium IE3 con correa dentada Poly-V autotensión y un panel de control electrónico (Sentinel Pro). El panel de control electrónico garantiza una seguridad óptima y facilita considerablemente el mantenimiento; de hecho, la pantalla muestra automáticamente los intervalos de mantenimiento para los diferentes componentes. Las funciones de control de Sentinel Pro y la comunicación de datos MODBUS permiten que las señales de alarma se envíen a través de un módem a los teléfonos móviles de los operadores.

ROBOX SCREW están equipados con motores Eficiencia Premium IE3 con correa dentada Poly-V autotensión y un panel de control electrónico (Sentinel Pro). El panel de control electrónico garantiza una seguridad óptima y facilita considerablemente el mantenimiento; de hecho, la pantalla muestra automáticamente los intervalos de mantenimiento para los diferentes componentes. Las funciones de control de Sentinel Pro y la comunicación de datos MODBUS permiten que las señales de alarma se envíen a través de un módem a los teléfonos móviles de los operadores.

Línea de agua biológica

También hay tres soplantes Robuschi (tipo S 125/4P, de 132 kW, cada uno con una capacidad de 3.750 m3/h y una presión de servicio de 750 mbarg) ubicados en el sector de la planta de tratamiento de agua biológica que se actualizó en 2005. Todas las soplantes se gestionan mediante un control de frecuencia, dependiendo de la demanda de oxígeno de las cuencas de agua.

Planta de biogás

En Dendermonde, la planta de fermentación de sedimentos, que se construyó de manera muy compacta encima del sistema de aireación, no solo procesa los sedimentos de su propia planta de tratamiento de agua, sino también los sedimentos de plantas de tratamiento de agua vecinas. Se extrae el agua del sedimento y se fermenta, y un motor de biogás genera simultáneamente electricidad. La planta de biogás y una planta de generación combinada de calor y potencia (CHP) le permite a la estación de tratamiento de agua de Dendermonde satisfacer sus propias necesidades de energía.

En esta instalación, la estación Aquafin funciona con dos compresores de anillo líquido Robuschi tipo KRVS 23 TM-CT con impulsores de acero inoxidable y equipados con separador de agua y todos los accesorios. Estos compresores son una versión especial de biogás con certificación Atex. Están reemplazando a los compresores anteriores, lo cuales requerían un nivel muy alto de mantenimiento. Los compresores Robuschi ofrecen un funcionamiento sin contacto y son mucho menos susceptibles a contaminación.

Robox Screw Compressor
es-SV